Die auf dieser Homepage aufgeführten Texte und Bilder unterliegen dem Copyrightschutz und dürfen nicht ohne Einwilligung von uns weiterverwendet werden.

TecMedia (Schweiz) AG
Industriestrasse 28
9100 Herisau

Tel.: 061 222 26 96

info@xtranews.ch
www.xtranews.ch

Mitarbeiter:

Geschäftsleitung:
Daniele La Rosa

Verkaufsleitung:
Michael Falk

Redaktionsleitung/Print:
Daniel Frei

Online-Redaktion

Anna Chaikowskaja / Olga Gerasimova / Maryna Novoselytska / Valeria Mort/ Darya Preobrazhenska

Redaktion

Johannes Hartmann

Felicitas Buonanno

Philipp Müller

Galina Sacalo

Auftragsabwicklung:
Samuel Ferry   

Druckvorlagen:
Xavier Schmidt

Rechnungswesen:
Elena Stalder

Fotos:
Interphoto
www.interphoto.ch

Website/Design:
Gally Websolutions GmbH
www.gally-websolutions.com

Zahlung in Schweizer Franken
Im Falle von Schweizer Franken-Rechnungen (CHF) sind sämtliche Forderungen direkt an die TecMedia (Schweiz) AG zu begleichen (nutzen Sie den beiliegenden Einzahlungsschein):

TecMedia (Schweiz) AG
Industriestrasse 28
9100 Herisau

IBAN: CH11 0025 4254 1976 7401 D
Konto: 01-145-6
BC Nr.: 230 (UBS AG, Zürich)
SWIFT: UBSWCHZH80A

HR-Nr.: CHE-110.515.281
MWST: CH40030251406